retana: 回复/返回 [222; A< retano]